If you have the spell available, cast a Heal on Yakman. In addition, Yakman no longer remembers how to get to the exit portal, but claims he wrote it in a journal. Yakman offers you a rod that can be used to reactivate the portal, but you'll need to add three gems to it before it will work. However, due to his clumsiness, the portal is now broken. He'll explain that this level is a series of portals and that only one portal leads to the next level of the dungeon. Calm him down and then use someone with high charisma to glean some useful information out of him. You'll meet up with Yakman again in this room. He'll think your party is composed of demons and runs away to the south, but you can follow him through the same portal to area #3. Here you'll encounter a crazed elf named Yakman. You'll emerge on the third floor of Watcher's Keep at this location. The area codes are in order from left to right and top to bottom. Note: The third floor of Watcher's Keep is comprised of many separate maps, as you can see above. Did we miss anything on this map? Is there something we didn't discover? Let us know!
